これは私が8歳のときに撮った家族と一緒の写真です。
真ん中にいるのが私のお母さんでその左が私です。私の左が義理のおねえさんです。お母さんの右にいるのがすぐ上のお姉ちゃんでお姉ちゃんの右がお姉ちゃんのすぐ上のお兄ちゃんです。
私の家族はみんなこれから複雑な人生を歩いて、この写真に移っている人たちは今もみんな生きています!
この写真はわたしにとってとても大切なものです

  イム・キムスール写真館へようこそ


私の人生や経験とカンボジアの文化や生活を写真で紹介します
ひとつひとつの写真に私の思い出がたくさん詰まっています。今はまだあまり説明をかいていませんけれど,これから一枚づつ説明を書いてゆきますので,みなさんときどき見に来てください。


What's New!

    1996年
       9月30日:このページを作りました
      10月15日:家族について説明を増やしました
      10月19日:チェンポン先生の説明を増やしました


イム・キムスールの人生


 私の人生に関係のある写真を紹介します。できればはじめにスーのプロフィールを読んでください。

戦争が私の人生の方向を変えてしまったことをみなさんに知ってほしいです. 皆さんはカンボジアの内戦のことやポルポトの虐殺についてよくご存じと思いますがそのとき私は外国にいて,命は助かりましたが帰るべき国も家族も頼る人達もすべて無くしました.

それぞれの写真集を見るには,写真をクリックしてください

私の家族
私の7歳の時の写真から私がカンボジアを離れるまでの写真です。

73年見送り
73年、私がカンボジアを離れて台湾に留学に行くときに家族みんなが見送りに来てくれた写真です。

台湾で
台湾の留学は京劇の勉強をしました。
朝早いのが苦手な私はとてもつらかったです。

パリでの写真
パリでの生活の写真です

日本で
日本に住んで、私はカンボジアの文化を紹介するために活動を始めました。

死んだ家族
ポルポトの時代に死んだ家族の写真を紹介します。


カンボジアの文化


古典舞踊
カンボジアの古典舞踊を紹介します。有名なアプサラの舞やラーマヤーナもあります

民族舞踊
民族舞踊は庶民の中に生きてきたカンボジアらしい踊りです

ラカンバサック
パリで公園したカンボジア歌劇(ラカンバサック)の写真です。

カンボジアの有名な場所
カンボジアの観光ガイドです! みなさんを有名な場所にご案内します!


カンボジアの生活


市場で
カンボジアの中心にあるプサートゥマイ(ニューマーケット)で売っているいろいろなものを紹介します。

フルーツ
カンボジアの市場で売っているフルーツです。カンボジアのフルーツはたくさんの種類があってとてもおいしいですよ
フルーツを売っているおばさんたちはとても活気があります

kカンボジアの生活
カンボジアの普段の生活を紹介します

カンボジアの結婚式
カンボジアの結婚式の写真を紹介します。パリで結婚した友達や私の結婚式のようすも入っています

お葬式
カンボジアのお葬式の写真です。私の父のお葬式です。

カンボジアの古いお金
カンボジアの昔のお金です。ポルポト時代に1日で何の価値もないものになりました。今は使えません


帰郷と私の活動


19年ぶりにカンボジアへ
19年ぶりに帰ったカンボジア。美しかったプノンペンは荒れていました。懐かしい人たちに会いました

94年2回目の帰郷
/////さんと行きました。
95年3回目の帰郷 踊りを教わること、アンコールワットへ遊びに行く

ワットプノムの活動
踊り,料理,カンボジア語
最近家でとった写真

チェンポン先生
チェンポン先生は私の恩師で命の恩人です。わたしはカンボジアに帰ると必ず先生のお宅へ伺っていろんな事を話します。

中国で


Im Kimsour in Harajuku (Jingumae,Shibuya-ku)
with Macintosh LC575 and full Flowers in porch
E-Mail: kimsuor@mp.dnsa.or.jp